02. august: DEMI-VOLEE (PART 1) – nytt album fra H:e:B

Publisert 02/08/24

Demi-volee (Part 1) er H:e:Bs andre album. Med dette ønsker bandet å bekrefte dets status som nyskapende og å være et spennende tilskudd til verdensmusikkscenen. Så er albumet ikke minst rik på stemninger og tradisjoner fra Marokko, men vi kan også høre forankringen i en moderne rytmisk musikk, arrangert for tradisjonelle og elektriske instrumenter. Utgitt på Global Sonics.

Cover

Tekstene er i hovedsak på marokkansk, skrevet av Hassan El Bouzidi som også har komponert all musikken. Norsk oversettelse på Myk & hard stein er ved Marianne Aanerud. Blant utøverne i H:e:B er noen av de mest spennende unge musikere som er utdannet ved Griegakademiet i Bergen – det er en vakker, dynamisk og rik musikk de skaper sammen!

Innspilt og mastret i Sunlight Studio, Bergen, Norge (2023-2024)
Redigert og mikset i Dystopia, Bergen, Norge Teknikere: Hassan El Bouzidi og Simen Walle
Produsent: Hassan El Bouzidi

MUSIKERE:

Hassan El Bouzidi – vokal, perkusjon Heine Bugge – akkordeon
Simen Walle – gitarer
Thomas Lossius – bass

GJESTEMUSIKERE:

Marianne Aanerud – piano (1), kor (3), vokal (11) Ole Gunnar Gundersen – synth (1)
Amir Saion – oud (2)
Selim Sami – kor (3)
Yuu – vokal (9)

Albumet er utgitt med finansiell støtte fra Kulturrådet

12. juli: PENUKA – nytt album fra Ivan Mazuze

Publisert 12/07/24

Ivan Mazuze bryter nytt terreng på sitt siste album, beskrevet som moderne jazz som utforsker arabisk og indisk påvirkning på afrikanske musikktradisjoner. Mazuze, en anerkjent saksofonist og komponist fra Mosambik, har med Penuka levert et nyskapende verk bestilt av Global Oslo Music som nå foreligger i albumformat.

Cover_Mazuze
Foto: Tom Atle Bordevik

I denne sammenheng har han forsket på den dyptgripende innflytelsen arabiske og indiske kulturer har hatt på afrikansk tradisjonell musikk, presentert gjennom et moderne jazzblikk. Mazuzes historiske dypdykk viser nettopp hvordan afrikanske musikktradisjoner har absorbert og omtolket innflytelser fra arabisk og indisk musikkarv over tid. Så er Penuka et vitnesbyrd om århundrer gamle kulturutvekslinger tilrettelagt gjennom handelsruter over det afrikanske kontinent.

– Gjennom Penuka, som betyr å avdekke, har jeg som mål å tilby et nytt perspektiv på hvordan ulike kulturelle uttrykk har formet afrikansk musikk, og dessuten blander tradisjonelle rytmer med moderne jazzimprovisasjon. Penuka er en feiring av varigekulturelle forbindelser mellom Afrika, den arabiske verden og India. Ivan Mazuze

Rytmeseksjonen på Penuka er erfarne utøvere med langvarige musikalske samarbeid med Mazuze, som inkluderer utøvere med røtter i Cuba, Norge og Mali,

alle for tiden basert i Norge. Bidragene deres tilfører lag av rytmisk kompleksitet og global stil til Mazuzes komposisjoner, og forsterker albumets dynamiske fusjon
av stiler. I tillegg samarbeider Mazuze med et mangfoldig utvalg av gjesteartister som hver bringer sin unike kulturelle bakgrunn til prosjektet. Dette er utøvere fra India, Pakistan, Marokko, Senegal, Gambia og Zimbabwe, hvis bidrag beriker albumets eklektiske lydpalett og introduserer 
nye musikalske uttrykk som Gnawa og språk som Shona, Urdu, Wolof, Rajasthani og Indian Sargam. Penuka knytter kontinenter og kulturer sammen. Det gjenspeiler mangfoldet og livligheten i vår sammenkoblede verden, og feirer rikdommen av musikalske uttrykk som kommer fra kulturell utveksling, understreker Mazuze.

All musikk komponert og arrangert av Ivan Mazuze. Tekster skrevet i samarbeid med Maxwell Vidima for tittel Mamidje og Khaleed Laaouam for tittel Kanawa.

Innspilt i Newtone Studios, Oslo (2024)
Lydteknikk ved Leif Johanssen
Tilleggssopptak ved Ivan Mazuze i Imazuze Music Studios Editering, miksing og mastring ved Leif Johanssen Produsert av Ivan Mazuze
Administrert av Global Sonics og Ivan Mazuze 

MUSIKERE:

IVAN MAZUZE - vokal (1, 2, 6, 7), sopransaksofon (1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10), altsaksofon (1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10), tenorsaksofon (1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 10), fløyte (2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10), mbira (3), shakers (2)
SIKANDER LANGA - vokal (1)
MINUDDIN KHAN - malikpur vokal (1)
RAHIS BARTHI - vokal (1), tablas (1, 6)
MAXWELL VIDIMA - vokal (3, 4)
RESHAIL MANSOOR - vokal (6)
JAI SHANKAR - vokal (7), tablas (7, 9)
KHALEED LAAOUAM - vokal (7), guembri (7), krakreb (7)
MARIAMA NDURE - vokal (10)
OLAV TORGET - gitar (alle spor), ngoni (9, 10)
ROHINI SAHAJPAL - sitar (6)
JØRN ØIEN - keyboards, syntezisere (1, 2), keyboards (3, 4, 5, 9, 10), piano (6, 7, 8) 
PER MATHISEN 
- bass (all tracks)
PAPA ASANE SAMB - sabar perkusjon (2, 3, 4, 5, 10)
MODOU MBAYE TAMA - talking drums (2, 3, 4, 5, 10)
RACIEL TORRES - trommer (all tracks)

Albumet er utgitt med finansiell støtte fra Kulturrådet

21.06: Fête de la musique 2024

Publisert 13/06/24

Up next is the 42nd edition of Fête de la musique. It first took place in 1982 in Paris on June 21st and has since become an international phenomenon, celebrated on the same day in more than 700 cities in 120 countries.

Every year citizens and residents are urged to play music outside in their neighborhoods or in public spaces, and also – of course – musicians of all kind of genres are invited to join the world’s largest event celebrating MUSIC on the day of the summer solstice.

So do we: Global Oslo Music and Global Sonics are back in Paris’ most beautiful neighborhood with our venue located in the heart of Montmartre, in collaboration with Tentazioni Cucina Italiana.

poster

JAOUAD EL GAROUGE & FULL GNAWA
Jaouad El Garouge (vocal, gumbri) was raised in a family of gnawa musicians in Essaouira, Marocco. Arriving in France he soon became one of the country’s leading gnawa musician known for his authentic and rich music.
Having joined numerous of projects, El Garouge has performed with bands like Global Gnawa, Alright Mela and Gnawa Youmala that released the album “Dounya” on Global Sonics in 2020. To Fête de la musique El Garouge will be joined by the excellent Full Gnawa band – we promise you an explosive concert!

DJ LISA & LISA
Rumors say no Fête de la musique without DJ Lisa & Lisa, famous way beyond Montmartre’s borders. We simply needed them back for yet another elegant, mind-bending show with the absolutely best club music.
Lisa & Lisa met in a dark and seedy bar back in 2012 in Oslo, Norway and immediately became an iconic duo with low moral and high heels. Since then they’ve been playing their eclectic mix of electronic pop, house and techno for all lusty mankind around Europe.

What a blast it’ll be!