Etter serien Global @ Deichman på Hovedbiblioteket, følger vi med biblioteket ut i friluft under serien Camp Deichman i Oslo sentrum. Først ut med musikk som har røtter i Karibien, av og med artisten Sheldon Blackman. Ikke gå glipp av sjansen til å lytte og danse til hans elegante og soulfylte musikk!

Youngstorget / 13’30 / fri entré

Sheldon Blackman er en låtskriver fra Trinidad & Tobago. Hans musikk blir beskrevet som elegant og sjelfull, fremført med en unik tilstedeværelse. Sheldons musikk er dyp og samtidig provokativ, oppløftende og uimotståelig dansbar. Vanskelig å sjangerdefinere, likevel omtalt som soca, reggae og kalypso som møter “jazzy blues”.

We’re thrilled to announce our 5th event at Fête de la Musique in Paris! In the heart of Montmartre, one of city’s most beautiful area, we’ll have our own venue hosted by Sudobis and Parisersalongene.

@ 29 rue Durantin / 75018 Paris / free

“Music will be everywhere” was the idea behind Fête de la Musique – a giant celebration of music – launched by the French Minister of Culture, on June 21st, 1982, the symbolic day of summer solstice. An annual celebration of music that has been ongoing ever since all over the country and around the world.

No wonder Global Oslo Music participates in the world’s greatest celebration of music every June 21st, presenting artists based in Norway in collaboration with local artists. We promise excellent DJs and live music, pop-up bars and food.

For the 38th edition of Fête de la Musique we proudly present:

Lila Gold
Lila spent much of her childhood at Family Reggae Disco, often playing music when her Dad took a break. From a young age showed interest in her Dad’s large reggae vinyl collection and soon absorbed the basic fundamentals of reggae music. As a regular listener to her Dad’s radio show she started to discover modern sounds and young artists that inspired her. At just 12 years old Lila has been playing the early segment in club’s and has been playing at family events, gallery openings and community events. She plays contemporary roots and clean dancehall and always includes artists like Protoje, Lila Ike, Jah 9, and Chronixx in her set!

Dominic Reuben
Dominic Reuben grew up on reggae in the UK and started organising reggae club nights as soon as he was old enough. He spent most of his free time in specialist record shops or sound system dances throughout London which were his musical colleges. He soon was on air with his own weekly reggae radio show and started to work on sound systems as box-lifter and eventually as a selector. Reuben moved to Norway in 2000 and immediately started working with club nights, radio, concert promotion and rastafari events. In 2009 he started the successful Family Reggae Disco. Dominic continues to play regularly in clubs and in 2016 returned to the radio for the weekly Oslo Reggae Show. Dominic Reuben delivers uplifting and positive reggae music in a manner that always leaves people feeling good.

Gnawa Youmala
The result of the meeting between Jaouad El Garouge, leader of Global Gnawa, and Redouane Raifak, ex-musician of the mythical Moroccan group Nass El Ghiwane. Gnawa Youmala presents traditional gnawa music beyond its borders. An art, a culture, but also a way of life; Gnawa Youmala invites you for a captivating journey in the heart of the trance rhythms and ancestral songs, marked by a modern groove.

With Jaouad El Garouge (guembri, vocals), Redouane Raifak (banjo, karkabous, vocals), Younes El Garouge and Hafid Idir (karkabous, percussion, choir), Inger Hannisdal (violin) and Furat El Rammeh (percussion, choir).

GLOBAL NIGHTS #7 – 30. mai-02. juni

(English text follows)

Velkommen til Global Oslo Musics årlige festival Global Nights! Vi har valgt Sentralen i Oslo sentrum for årets festival, som er den syvende i rekken.

I løpet av Global Nights inviteres publikum til å oppleve fremragende skapende og utøvende kunstnere gjennom en serie konserter, clubkvelder, seminarer, masterklasse og urfremføring av bestillingsverk.

AMINA SEWALI
Gjør det selv!
Hva om du blander for eksempel Mozart og Robyn i én og samme låt, med kun din egen stemme? Og så lager du rytmer med stemmen – beatboxing – som du legger oppå vokalen. Hva skjer da? Aminas one woman band består av vokaler og beatbox med ulike rytmer redigert sammen på en Loopbox og et lesebrett. I denne konserten viser hun at mye kan lages alene, med enkle midler akkurat der du er.

Amina Sewali er en allsidig artist med erfaring som musiker, komponist, manusforfatter og skuespiller. Hun har gjennom karrieren spilt Solveig i Nationaltheatrets oppsetning av “Peer Gynt”, var med i NRK ungdomsserien “Glatte gater” og i kinofilmen “99% Ærlig”. Hun har arbeidet som tekstforfatter, komponist og skuespiller i en moderne versjon av Shakespeares “Kjøpmannen i Venedig”, og som forteller og manusforfatter i Sergej Prokofjevs “Petter og Ulven”.

PRAKTISK
Sentralen – Øvre Slottsgate 3, 0157 Oslo
Scene: Hvelvet / kl. 14’00 / kr. 150 voksne / barn fri entré
Billetter kan kjøpes i døren
Forhåndsbestilling av billetter og festivalpass:
globaloslomusic.ticketco.events/no/nb
Festivalpass kr. 600/400 (studenter og barn)
For festivalkatalog mail oss på: post@globaloslomusic.com

Med støtte fra Norsk kulturråd og Oslo kommune

(English)

GLOBAL NIGHTS #7 – MAY 30 – JUNE 2
Welcome to Global Oslo Music’s annual festival – Global Nights! We have chosen Sentralen in the center of Oslo for this year’s festival – which is in its seventh year.

Through the course of Global Nights, our audience is invited to experience outstanding creative and performing artists through a series of concerts, club nights, seminars, masterclasses, and performances of commissioned works.

AMINA SEWALI – Children’s concert
Do it yourself!
What if you mix, for example, Mozart and Robyn in one song -with just your own voice? Then you create rhythms with your voice – beatboxing – and place them on top your vocals. What happens then? Amina’s one-woman band is composed of vocals, beatboxing, and various rhythms all edited together via a Loop Box and Reading Board. In this concert Amina will show you that much can be created alone – and simply where you are.

Amina Sewali is a versatile artist with experience as a
musician, composer, screenwriter and actor. Her career
has seen her play Solveig in the National Theater’s production of Peer Gynt, she was in the NRK Youth Series Glatte gater, and in the cinema film hit “99% Hones”t. She has worked as a copywriter, composer and actor in a modern version of Shakespeare’s “Merchant in Venice”, and as a scriptwriter and storyteller in Sergei Prokofiev’s “Peter and the Wolf”.

PRACTICAL INFORMATION
Sentralen – Øvre Slottsgate 3, 0157 Oslo
Venue: Hvelvet / 2 pm / 150 NOK / free entrance for children
Tickets available at the door
Book tickets and festival pass online at
globaloslomusic.ticketco.events/no/nb
Festival pass 600/400 NOK (students and children)
For festival catalogue mail us at: post@globaloslomusic.com